O Ministro da Saúde do Canadá anuncia a continuação das políticas de NDP, buscando apoio parlamentar caso a caso. Canada's Health Minister announces continuation of NDP policies, seeking parliamentary support on a case-by-case basis.

O ministro da Saúde do Canadá, Mark Holland, anunciou que o governo liberal continuará buscando políticas de seu acordo rescindido com o NDP, incluindo uma Lei de Cuidados Seguros a Longo Prazo e uma lei de cuidados farmacêuticos. Canada's Health Minister Mark Holland announced that the Liberal government will continue pursuing policies from its terminated agreement with the NDP, including a Safe Long-Term Care Act and a pharmacare bill. O programa nacional de cuidados odontológicos já beneficiou quase 650 mil canadenses. The national dental-care program has already benefited nearly 650,000 Canadians. Com o apoio do NDP não mais garantido, os liberais buscarão apoio parlamentar caso a caso, com o Bloco Québécois disposto a apoiar em troca de concessões para Quebec. With the NDP's support no longer assured, the Liberals will seek parliamentary backing on a case-by-case basis, with the Bloc Québécois willing to support in exchange for concessions for Quebec.