A TEPCO retoma a remoção de detritos radioativos na fábrica de Fukushima Daiichi com um teste de duas semanas usando o robô "Telesco". TEPCO resumes radioactive debris removal in the Fukushima Daiichi plant with a two-week trial using robot "Telesco."

A Tokyo Electric Power Company (TEPCO) retomou uma operação crucial para remover detritos radioativos da usina nuclear Fukushima Daiichi, danificada no terremoto e tsunami de 2011. Tokyo Electric Power Company (TEPCO) has resumed a crucial operation to remove radioactive debris from the Fukushima Daiichi nuclear plant, damaged in the 2011 earthquake and tsunami. Este teste de duas semanas tem como objetivo coletar uma pequena amostra de detritos de combustível derretido usando um robô extensível chamado "Telesco". This two-week trial aims to collect a small sample of melted fuel debris using an extendable robot named "Telesco." Cerca de 880 toneladas de material perigoso permanecem, tornando esta tarefa uma das mais desafiadoras no longo processo de descomissionamento da planta, destinada a ser concluída em 30 a 40 anos. Approximately 880 tons of hazardous material remain, making this task one of the most challenging in the plant's lengthy decommissioning process, targeted to complete in 30 to 40 years.