A tempestade tropical Francine esperava se fortalecer em um furacão de categoria 1, fazendo landfall na Louisiana com tempestade com risco de vida e chuvas fortes. Tropical Storm Francine expected to strengthen into a Category 1 hurricane, making landfall in Louisiana with life-threatening storm surge and heavy rainfall.

A tempestade tropical Francine está se movendo para noroeste no Golfo do México e espera-se que se fortaleça em um furacão de categoria 1 antes de chegar à Louisiana no final desta semana. Tropical Storm Francine is moving northwest in the Gulf of Mexico and is expected to strengthen into a Category 1 hurricane before making landfall in Louisiana later this week. O Centro Nacional de Furacões adverte sobre tempestades com risco de vida e fortes chuvas, levando a evacuações ao longo da Costa do Golfo. The National Hurricane Center warns of life-threatening storm surge and heavy rainfall, prompting evacuations along the Gulf Coast. Os moradores devem se preparar para o clima severo, incluindo ventos fortes e possíveis inundações, pois os impactos são antecipados até a noite de quarta-feira. Residents should prepare for severe weather, including strong winds and potential flooding, as impacts are anticipated by Wednesday evening.