31% das contas de água do Reino Unido financiam pagamentos de acionistas e dívidas, não infraestrutura, resultando em poluição e resposta inadequada de esgoto; os críticos pedem ação do governo. 31% of UK water bills fund shareholder payouts and debt, not infrastructure, resulting in pollution and inadequate sewage response; critics call for government action.

O grupo de campanha We Own It relata que 31% das contas de água do Reino Unido são alocadas para pagamentos de acionistas e reembolso da dívida, em vez de manutenção de infraestrutura ou abordar questões de esgoto. Campaign group We Own It reports that 31% of UK water bills are allocated to shareholder payouts and debt repayment, rather than infrastructure maintenance or addressing sewage issues. Espera-se que essa tendência continue, com os críticos alegando que a privatização levou ao aumento da poluição e respostas inadequadas às crises de esgoto. This trend is expected to continue, with critics claiming privatization has led to increased pollution and inadequate responses to sewage crises. A Thames Water, profundamente endividada, pode exigir um resgate do contribuinte ou aumentos significativos da conta. Thames Water, deeply in debt, might require a taxpayer bailout or significant bill increases. Os ativistas exigem uma ação governamental mais forte para resolver esses problemas. Campaigners demand stronger government action to resolve these problems.