Em 30 de agosto, as autoridades de Moncton apreenderam 432 kg de cannabis, o maior confisco no Canadá Atlântico, visando dispensários não licenciados e prendendo três indivíduos. On August 30, Moncton authorities seized 432 kg of cannabis, the largest confiscation in Atlantic Canada, targeting unlicensed dispensaries and arresting three individuals.

Em 30 de agosto, as autoridades em Moncton apreenderam 432 quilos de cannabis seca, marcando o maior confisco no Canadá Atlântico. On August 30, authorities in Moncton seized 432 kilograms of dried cannabis, marking the largest confiscation in Atlantic Canada. No valor de mais de US $ 1,4 milhão, a cannabis foi destinada a mais de 30 dispensários não licenciados na região. Valued at over $1.4 million, the cannabis was intended for over 30 unlicensed dispensaries in the region. Três indivíduos, com idades entre 45, 53 e 68 anos, foram presos e enfrentam acusações sob a Lei Federal de Cannabis. Three individuals, aged 45, 53, and 68, were arrested and face charges under the federal Cannabis Act. Esta operação visa interromper as redes de distribuição ilegais e combater o crime organizado associado à cannabis não regulamentada. This operation aims to disrupt illegal distribution networks and combat organized crime associated with unregulated cannabis.