A ministra da Justiça do NI, Naomi Long, inicia uma revisão independente do Conselho de Policiamento liderado por Paul Sweeney, visando a conclusão do final do ano em meio a controvérsias e preocupações de eficiência. NI Justice Minister Naomi Long initiates independent review of Policing Board led by Paul Sweeney, targeting year-end conclusion amid controversies and efficiency concerns.

A ministra da Justiça da Irlanda do Norte, Naomi Long, anunciou uma revisão independente do Conselho de Polícia, que deve ser concluída até o final do ano. Northern Ireland's Justice Minister, Naomi Long, has announced an independent review of the Policing Board, set to conclude by year-end. Esta revisão, motivada por controvérsias, incluindo uma grande violação de dados e a renúncia do PSNI Chief Constable, visa avaliar a eficácia do conselho em responsabilizar o Serviço de Polícia da Irlanda do Norte. This review, prompted by controversies including a major data breach and the resignation of the PSNI Chief Constable, aims to evaluate the board's effectiveness in holding the Police Service of Northern Ireland accountable. Paul Sweeney liderará a revisão, assistida pelo Dr. John Topping. Paul Sweeney will lead the review, assisted by Dr. John Topping.