Os serviços de trem entre Mullingar e Enfield, na Irlanda, foram suspensos devido a um trágico incidente. Train services between Mullingar and Enfield in Ireland suspended due to a tragic incident.

Os serviços de trem entre Mullingar e Enfield, na Irlanda, foram suspensos devido a um trágico incidente na linha. Train services between Mullingar and Enfield in Ireland have been suspended due to a tragic incident on the line. A Irish Rail interrompeu o serviço das 13h05 de Sligo para Connolly, enquanto o trem das 15h05 de Connolly para Sligo está atrasado em Maynooth. Irish Rail has halted the 1:05 PM service from Sligo to Connolly, while the 3:05 PM train from Connolly to Sligo is delayed in Maynooth. O serviço das 16h não se afastou de Connolly. The 4:00 PM service has not departed from Connolly. As transferências de ônibus estão sendo organizadas entre Maynooth e Mullingar, e a Irish Rail pediu desculpas pelo inconveniente. Bus transfers are being arranged between Maynooth and Mullingar, and Irish Rail has apologized for the inconvenience. Os serviços de emergência estão respondendo à situação. Emergency services are responding to the situation.