17-year-old tiro no rosto em Conifer, Colorado; namorado do proprietário preso por agressão de primeiro grau. 17-year-old shot in face in Conifer, Colorado; homeowner's boyfriend arrested for first-degree assault.

Um menino de 17 anos foi baleado no rosto em Conifer, Colorado, enquanto procurava permissão para tirar fotos de volta para casa em uma propriedade. A 17-year-old boy was shot in the face in Conifer, Colorado, while seeking permission to take homecoming photos on a property. Ele e um amigo, incapaz de encontrar o proprietário, começaram a escrever uma nota quando Brent Metz, o namorado do proprietário, chegou e disparou um tiro através do pára-brisa do carro. He and a friend, unable to find the homeowner, began writing a note when Brent Metz, the homeowner's boyfriend, arrived and fired a shot through their car's windshield. Metz, um membro do conselho da cidade, foi preso e acusado de agressão de primeiro grau e outras ofensas. Metz, a town council member, was arrested and charged with first-degree assault and other offenses. O adolescente foi hospitalizado, e sua condição é atualmente desconhecida. The teen was hospitalized, and his condition is currently unknown.