A colisão de vários veículos na Portage Avenue e Bedson Street em Winnipeg leva a lesões, falta de energia e fechamento da estrada. Multi-vehicle collision at Portage Avenue and Bedson Street in Winnipeg leads to injuries, power outage, and road closure.

Uma colisão grave ocorreu na manhã de sexta-feira na interseção da Portage Avenue e Bedson Street em Winnipeg, levando ao fechamento da Portage Avenue entre Cavalier Drive e David Street. A serious collision occurred Friday morning at the intersection of Portage Avenue and Bedson Street in Winnipeg, leading to the closure of Portage Avenue between Cavalier Drive and David Street. O acidente multiveículo resultou em ferimentos a uma pessoa, danos a um abrigo de ônibus e um pólo hidroelétrico, afetando a energia para 1.350 clientes. The multi-vehicle crash resulted in injuries to one person, damage to a bus shelter, and a hydro pole, affecting power for 1,350 customers. Equipes de emergência responderam, e os motoristas são aconselhados a evitar a área e procurar rotas alternativas. Emergency crews responded, and motorists are advised to avoid the area and seek alternative routes. Uma atualização policial é antecipada mais tarde. A police update is anticipated later.