Tiroteio perto de Tom Williams Elementary em North Las Vegas levou ao bloqueio da escola; sem ferimentos, dois suspeitos localizados. Shooting near Tom Williams Elementary in North Las Vegas led to school lockdown; no injuries, two suspects located.

Na quinta-feira, um incidente de tiroteio perto de Tom Williams Elementary, no norte de Las Vegas, provocou um bloqueio na escola. On Thursday, a shooting incident near Tom Williams Elementary in North Las Vegas prompted a hard lockdown at the school. Dois indivíduos dispararam vários tiros contra um motorista, mas não causaram ferimentos. Two individuals fired multiple rounds at a motorist but caused no injuries. A polícia localizou ambos os suspeitos; um se rendeu enquanto o outro fugiu para uma residência próxima. Police located both suspects; one surrendered while the other fled into a nearby residence. Uma arma de fogo foi recuperada no local. A firearm was recovered at the scene. O bloqueio foi implementado como precaução de segurança, com a aplicação da lei monitorando de perto a situação. The lockdown was implemented as a safety precaution, with law enforcement closely monitoring the situation.