O governo indiano estende o prazo final da Comissão de Inquérito de Conflito de Manipur até novembro de 2024. Indian government extends Manipur conflict Commission of Inquiry deadline to November 2024.

O governo indiano estendeu o prazo para a Comissão de Inquérito investigar o conflito violento em Manipur, que já custou mais de 220 vidas e desalojou 60.000 pessoas desde maio de 2023. The Indian government has extended the deadline for the Commission of Inquiry investigating the violent conflict in Manipur, which has claimed over 220 lives and displaced 60,000 since May 2023. Originalmente definida por seis meses, a comissão, liderada pelo juiz Ajai Lamba, agora tem até 20 de novembro de 2024, para apresentar suas descobertas. Originally set for six months, the commission, led by Justice Ajai Lamba, now has until November 20, 2024, to submit its findings. Ele examinará as causas da violência e avaliará as ações das autoridades na gestão da situação. It will examine the causes of the violence and assess the actions of authorities in managing the situation.

September 13, 2024

57 Artigos