Tiroteio durante um memorial em Hamden, CT à meia-noite deixa três feridos; nenhuma ameaça em curso. Shooting during a memorial in Hamden, CT at midnight leaves three injured; no ongoing threat.

Um tiroteio durante uma reunião memorial em Hamden, Connecticut, na noite de sexta-feira à noite deixou três indivíduos hospitalizados com ferimentos não fatais. A shooting during a memorial gathering in Hamden, Connecticut, late Friday night left three individuals hospitalized with non-life-threatening injuries. O incidente ocorreu por volta da meia-noite, quando um motorista que passava abriu fogo. The incident occurred around midnight when a passing driver opened fire. Dois participantes ficaram feridos e procuraram tratamento por conta própria, enquanto um terceiro também foi atingido por tiros. Two attendees were injured and sought treatment on their own, while a third was also struck by gunfire. A Unidade de Crimes Graves da Polícia de Hamden está investigando e garante ao público que não há ameaça em curso. The Hamden Police Major Crimes Unit is investigating and assures the public there is no ongoing threat. As dicas podem ser direcionadas para 203-230-4000. Tips can be directed to 203-230-4000.