O governo trabalhista do Reino Unido planeja capacitar conselhos locais, como Swindon, para implementar sistemas de franquia de ônibus e próprias empresas de ônibus. UK's Labour government plans to empower local councils, like Swindon, to implement bus franchising systems and own bus companies.

O Governo trabalhista do Reino Unido, liderado pela secretária dos Transportes Louise Haigh, planeja capacitar os conselhos locais, como Swindon, para implementar sistemas de franquia para rotas de ônibus, tarifas e horários, uma capacidade anteriormente limitada a conselhos com prefeitos descentralizados. The UK's Labour Government, led by Transport Secretary Louise Haigh, plans to empower local councils, such as Swindon, to implement franchising systems for bus routes, fares, and timetables, a capability previously limited to councils with devolved mayors. Além disso, os conselhos podem possuir empresas de ônibus, revertendo uma proibição da década de 1980. Additionally, councils may own bus companies, reversing a ban from the 1980s. O líder da Swindon, Jim Robbins, tem como objetivo colaborar com os operadores existentes para melhorar os serviços de ônibus, enquanto os grupos da indústria destacam o significado econômico dos ônibus. Swindon’s leader, Jim Robbins, aims to collaborate with existing operators to enhance bus services, while industry groups highlight the economic significance of buses.