Blocos de deslizamento das 10h da SH2 perto da Rua Waiotahe Beach, um ferido ligeiro, desvios na Rua Paerata Ridge e Rua Verralls, empreiteiros a limpar o bloqueio. 10am slip blocks SH2 near Waiotahe Beach Rd, one minor injury, diversions at Paerata Ridge Rd and Verralls Rd, contractors clearing blockage.

Um deslizamento na State Highway 2 em Eastern Bay of Plenty bloqueou a estrada perto de Waiotahe Beach Rd. A slip on State Highway 2 in Eastern Bay of Plenty has blocked the road near Waiotahe Beach Rd. Os serviços de emergência responderam, tratando uma pessoa para ferimentos leves. Emergency services responded, treating one person for minor injuries. Estão em vigor desvios na Rua Paerata Ridge e na Rua Verralls, e os motoristas são aconselhados a procurar rotas alternativas enquanto os empreiteiros limpam o bloqueio. Diversions are in effect at Paerata Ridge Rd and Verralls Rd, and motorists are advised to seek alternate routes while contractors clear the blockage. O incidente foi relatado por volta das 10h e está afetando ambas as faixas de tráfego. The incident was reported around 10 a.m. and is affecting both lanes of traffic.