O homem da Nova Zelândia sofre declínio na saúde devido à negligência da enfermeira Maude em monitorar os cuidados com insulina e cateter. New Zealand man suffers health decline due to Nurse Maude's negligence in monitoring insulin and catheter care.

Um homem da Nova Zelândia, Sr. A, sofreu graves declínios de saúde depois que a enfermeira Maude, sua provedora de cuidados domiciliares, não conseguiu monitorar seus cuidados com insulina e cateter por quatro meses devido a um erro humano. A New Zealand man, Mr. A, suffered severe health declines after Nurse Maude, his home care provider, failed to monitor his insulin and catheter care for four months due to a human error. Esta negligência levou a uma admissão hospitalar para uma infecção do trato urinário e complicações do açúcar elevado no sangue. This negligence led to a hospital admission for a urinary tract infection and complications from high blood sugar. A vice-comissária de saúde e deficiência, Dra. Vanessa Caldwell, encontrou violações dos padrões de cuidados e recomendou que a enfermeira Maude pedisse desculpas e melhorasse suas práticas de coordenação e documentação de cuidados. Deputy Health and Disability Commissioner Dr. Vanessa Caldwell found breaches of care standards and recommended Nurse Maude apologize and improve its care coordination and documentation practices.