A diferença de aluguel entre o norte e o sul da Inglaterra diminui para 11 anos. Rental gap between northern and southern England decreases to 11-year low.

A diferença de aluguel entre o norte e o sul da Inglaterra diminuiu para seu menor tamanho em mais de 11 anos, como relatado por Hamptons. The rental gap between northern and southern England has decreased to its smallest size in over 11 years, as reported by Hamptons. Em agosto, os aluguéis médios no norte chegaram a 960, um aumento de 9,6% em relação ao ano passado, enquanto o sul teve uma média de 1.317, refletindo um aumento de 5%. In August, average rents in the north reached £960, up 9.6% from last year, while the south averaged £1,317, reflecting a 5% rise. A diferença de 357 é atribuída ao aumento das pressões de acessibilidade no sul, levando os proprietários a moderar os aumentos de aluguel em áreas de alto custo. The £357 difference is attributed to rising affordability pressures in the south, leading landlords to moderate rent hikes in high-cost areas.

September 15, 2024

8 Artigos