Irmãs de 18 anos de idade, acusadas de agressão na estação ferroviária de Reading; caso adiado, as acusações deixaram de ser preocupantes. 18-year-old sisters charged with assault at Reading railway station; case adjourned, charges dropped concern.

Irmãs de dezoito anos de idade, Hillary e Monique Murwisi, enfrentaram acusações de agressão no Tribunal de Magistrados de Reading por incidentes na estação ferroviária de Reading em 2 de fevereiro. Eighteen-year-old sisters Hillary and Monique Murwisi faced assault charges in Reading Magistrates Court for incidents at Reading railway station on February 2. A promotora Emily Hodge observou uma carta da Polícia Britânica de Transporte (BTP) indicando que as acusações foram retiradas, levantando questões sobre sua autenticidade. Prosecutor Emily Hodge noted a letter from the British Transport Police (BTP) indicating the charges were dropped, raising questions about its authenticity. O caso foi adiado até 11 de setembro para uma investigação mais aprofundada, e ambas as mulheres foram liberadas sob fiança incondicional. The case was adjourned until September 11 for further investigation, and both women were released on unconditional bail.

Artigos

Slough Observer

Reading Chronicle

Bracknell News

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas