O grande avistamento de tubarão branco em Crane Beach, em Ipswich, Massachusetts, leva ao fechamento da natação. Great white shark sighting at Crane Beach in Ipswich, Massachusetts leads to swimming closure.

Crane Beach, em Ipswich, Massachusetts, foi fechado para nadar depois que um grande tubarão branco foi visto em águas rasas. Crane Beach in Ipswich, Massachusetts, was closed to swimming after a great white shark was spotted in shallow waters. O avistamento, confirmado por especialistas, segue outros avistamentos recentes de tubarões na região. The sighting, confirmed by experts, follows other recent shark sightings in the region. O fechamento foi anunciado pelos curadores de reservas, que administram a praia, e permanece em vigor até novo aviso. The closure was announced by The Trustees of Reservations, who manage the beach, and remains in effect until further notice. O aumento nos avistamentos de tubarões tem sido associado ao ressurgimento de focas cinzentas nas águas de Massachusetts. The increase in shark sightings has been linked to the resurgence of gray seals in Massachusetts waters.