A ndia considera suspender a proibição de exportação de arroz não-basmati para a estabilização da oferta doméstica. India considers lifting non-basmati rice export ban for domestic supply stabilization.

A ndia está contemplando facilitar sua proibição de exportar arroz não-basmati, inicialmente implementado em 20 de julho de 2023, para estabilizar a oferta doméstica. India is contemplating easing its ban on exporting non-basmati rice, initially implemented on July 20, 2023, to stabilize domestic supply. Com estoques de arroz suficientes e preços de varejo estáveis, o governo está reavaliando a necessidade da proibição. With sufficient rice stockpiles and stable retail prices, the government is reassessing the need for the ban. Além disso, um imposto de exportação de 20% sobre o arroz parboilizado permanece em vigor. Additionally, a 20% export duty on parboiled rice remains in effect. A decisão será baseada em necessidades domésticas e estoques disponíveis, já que os exportadores buscam capitalizar em uma safra projetada. The decision will be based on domestic needs and available stocks, as exporters seek to capitalize on a projected bumper crop.