Tribunal de Apelações do 9o Circuito revoga decisão de retaliação contra o senador Brian Boquist, do Oregon. 9th Circuit Court of Appeals overturns retaliation ruling against Oregon Senator Brian Boquist.

O 9o Exército dos EUA. The 9th U.S. O Tribunal de Apelações revogou uma decisão anterior que concedeu ao senador do Oregon Brian Boquist US $ 1 em danos e US $ 375.000 em honorários advocatícios. Circuit Court of Appeals has overturned a previous ruling that awarded Oregon Senator Brian Boquist $1 in damages and $375,000 in attorney fees. Boquist reivindicou retaliação por comentários percebidos como ameaças durante um impasse de 2019. Boquist claimed retaliation for comments perceived as threats during a 2019 standoff. O tribunal considerou seu caso discutível, já que a exigência de aviso prévio do Senado não é mais aplicada. The court found his case moot, as the Senate's notice requirement is no longer enforced. Os juízes decidiram que ele não provou que os líderes do Senado violaram a lei estabelecida, deixando em aberto a possibilidade de um recurso. The judges ruled he did not prove Senate leaders violated established law, leaving open the possibility of an appeal.