A última usina de energia a carvão do Reino Unido, Ratcliffe-on-Soar, será fechada em 30 de setembro, marcando a transição completa do Reino Unido da energia a carvão e um G7 primeiro. UK's last coal-fired power plant, Ratcliffe-on-Soar, to close on Sept 30, marking UK's complete transition from coal power and a G7 first.

O Reino Unido fechará sua última usina a carvão, Ratcliffe-on-Soar, em 30 de setembro, marcando a transição completa do país para longe da eletricidade movida a carvão, uma das primeiras para qualquer nação do G7. The UK will close its last coal-fired power plant, Ratcliffe-on-Soar, on September 30, marking the country's complete transition away from coal-powered electricity, a first for any G7 nation. Esse fechamento reflete uma mudança significativa em direção a fontes de energia mais limpas, já que a participação do carvão no mix de energia do Reino Unido caiu de 70% na década de 1980 para apenas 1% agora. This closure reflects a significant shift towards cleaner energy sources, as coal's share in the UK's energy mix has declined from 70% in the 1980s to just 1% now. O Reino Unido pretende descarbonizar a eletricidade até 2030 e alcançar a neutralidade de carbono até 2050. The UK aims to decarbonize electricity by 2030 and achieve carbon neutrality by 2050.