40.000 trabalhadores do NHS escocês recebem 5,5% de aumento salarial retroativo aprovado pela Unison. 40,000 Scottish NHS workers receive 5.5% retroactive pay increase approved by Unison.

A Unison, representando cerca de 40.000 trabalhadores do NHS na Escócia, aprovou um aumento salarial de 5,5% do governo escocês, retroativo para abril. Unison, representing about 40,000 NHS workers in Scotland, has approved a 5.5% pay increase from the Scottish Government, retroactive to April. Este acordo, ecoando uma oferta para a equipe inglesa, é visto como o "melhor negócio atualmente possível" em meio a pressões financeiras. This deal, echoing an offer for English staff, is viewed as the "best deal currently possible" amid financial pressures. Unison segue Unite em aceitação, com ambos os sindicatos apoiando um pacote de 448 milhões beneficiando cerca de 170.000 funcionários do NHS. Unison follows Unite in acceptance, with both unions supporting a £448 million package benefiting around 170,000 NHS employees. Unison adverte o governo para melhorar futuras negociações salariais. Unison cautions the government to improve future pay negotiations.