A principal autoridade de FX do Japão, Atsushi Mimura, adverte que o iene leva o monitoramento do comércio em meio a potencial volatilidade e possibilidade de intervenção. Japan's top FX official, Atsushi Mimura, warns of yen carry trade monitoring amid potential volatility and intervention possibility.

O principal diplomata de FX do Japão, Atsushi Mimura, anunciou que as autoridades estão monitorando o mercado para potenciais negócios de transporte de iene, o que poderia aumentar a volatilidade. Japan's top FX diplomat, Atsushi Mimura, announced that authorities are monitoring the market for potential yen carry trades, which could increase volatility. Esses negócios envolvem empréstimos de ienes a baixas taxas de juros para investir em moedas de maior rendimento. These trades involve borrowing yen at low interest rates to invest in higher-yielding currencies. Embora esta prática tenha historicamente contribuído para o declínio do iene, o descontração recente levou à sua recuperação. While this practice has historically contributed to the yen's decline, recent unwinding has led to its rebound. Mimura afirmou que a intervenção pode ocorrer se as flutuações cambiais se desviarem significativamente dos fundamentos econômicos. Mimura stated that intervention may occur if currency fluctuations deviate significantly from economic fundamentals.