Menino de 16 anos foi morto a tiros em Little Village, Chicago; investigação policial, sem prisões. 16-year-old boy fatally shot in Little Village, Chicago; police investigating, no arrests.

Um menino de 16 anos foi baleado fatalmente nas costas em Little Village, Chicago, na noite de sexta-feira perto de 24 e Trumbull. A 16-year-old boy was fatally shot in the back in Little Village, Chicago, late Friday night near 24th and Trumbull. Encontrado pela polícia no local, ele foi levado para Mt. Found by police at the scene, he was taken to Mt. Hospital Sinai, onde morreu mais tarde. Sinai Hospital, where he later died. Testemunhas viram vários indivíduos fugindo da área. Witnesses saw multiple individuals fleeing the area. A polícia está investigando o incidente, mas nenhuma prisão foi feita, e a identidade da vítima permanece não revelada. The police are investigating the incident, but no arrests have been made, and the victim's identity remains undisclosed. Dicas podem ser relatadas para detetives CPD ou anonimamente on-line. Tips can be reported to CPD detectives or anonymously online.