Mulher de 40 anos de idade, atingida por trem no condado de Champaign após julgar mal a posição no sinal de parada. 40-year-old woman struck by train in Champaign County after misjudging position at stop sign.

Uma mulher de 40 anos de Philo estava envolvida em uma colisão de trem na manhã de sexta-feira no condado de Champaign. A 40-year-old woman from Philo was involved in a train collision on Friday morning in Champaign County. Enquanto parava em um sinal de parada, ela julgou mal sua posição em relação às faixas, apesar das luzes de aviso ativadas. While stopped at a stop sign, she misjudged her position relative to the tracks despite activated warning lights. Um trem atingiu seu veículo por trás, mas ela foi hospitalizada por precaução e não mostrou ferimentos óbvios. A train struck her vehicle from behind, but she was hospitalized as a precaution and showed no obvious injuries. Ela recebeu citações por parar onde proibido e por ter um registro expirado. She received citations for stopping where prohibited and for having an expired registration.