4 homens mascarados cometeram três assaltos nos lados norte e noroeste de Chicago, visando caixas registradoras e cofres, antes de tentar um assalto à mão armada e roubo de carros em North Lawndale. 4 masked men committed three burglaries in Chicago's North and Northwest Sides, targeting cash registers and safes, before attempting an armed robbery and carjacking in North Lawndale.

Em 9 de setembro, quatro homens mascarados cometeram três assaltos nos lados norte e noroeste de Chicago dentro de uma hora, quebrando portas de vidro e visando caixas registradoras e cofres. On September 9, four masked men committed three burglaries in Chicago's North and Northwest Sides within an hour, breaking in by smashing glass doors and targeting cash registers and safes. Eles escaparam em um SUV cinza. They escaped in a gray SUV. As autoridades estão buscando dicas em 312-746-7394. Authorities are seeking tips at 312-746-7394. Além disso, em 10 de setembro, suspeitos tentaram um assalto à mão armada e roubo de carro em North Lawndale, fugindo em um Honda Accord preto danificado. Additionally, on September 10, suspects attempted an armed robbery and carjacking in North Lawndale, fleeing in a damaged black Honda Accord. Informações sobre este incidente podem ser relatadas para 312-746-8253. Information about this incident can be reported to 312-746-8253.