O relatório do juiz aposentado Yates considera a disciplina leniente da NYPD para ações ilegais de stop-and-frisk, recomendando melhorias na transparência. Retired Judge Yates' report finds lenient NYPD discipline for illegal stop-and-frisk actions, recommending transparency improvements.

Um relatório encomendado pelo juiz aposentado James Yates revela que o NYPD é leniente em disciplinar oficiais para ações ilegais de stop-and-frisk, minando os esforços para abordar a prática inconstitucional. A court-ordered report by retired Judge James Yates reveals that the NYPD is lenient in disciplining officers for illegal stop-and-frisk actions, undermining efforts to address the unconstitutional practice. O estudo descobriu que a maioria dos casos disciplinares resultou em penalidades reduzidas ou nenhuma punição. The study found that most disciplinary cases resulted in reduced penalties or no punishment. Apesar de uma matriz de penalidade sugerir uma penalidade de três dias para tais violações, a aplicação é rara. Despite a penalty matrix suggesting a three-day penalty for such violations, enforcement is rare. O relatório recomenda melhorar a transparência nos processos disciplinares da NYPD. The report recommends improving transparency in the NYPD's disciplinary processes.