O Lockwood Air Cam experimental cai após a decolagem no aeroporto de Minden-Tahoe, matando piloto e ferindo passageiros; investigação em andamento. Experimental Lockwood Air Cam crashes after takeoff at Minden-Tahoe Airport, killing pilot and injuring passenger; ongoing investigation.

Um relatório preliminar do NTSB sobre o acidente de avião de 20 de agosto no aeroporto de Minden-Tahoe revela que uma Lockwood Air Cam experimental caiu após a decolagem, resultando na morte do piloto Randal G. Abraham, 68, e ferimentos graves ao passageiro Brandt Wood, 52. A preliminary NTSB report on the August 20 plane crash at Minden-Tahoe Airport reveals that an experimental Lockwood Air Cam crashed after takeoff, resulting in the death of pilot Randal G. Abraham, 68, and serious injuries to passenger Brandt Wood, 52. A aeronave foi de nariz para baixo pouco depois de nivelamento e foi encontrado invertido na pista. The aircraft went nose-down shortly after leveling off and was found inverted on the runway. Este incidente marca o primeiro de dois acidentes no aeroporto dentro de um mês. This incident marks the first of two crashes at the airport within a month. A investigação sobre a causa está em andamento. The investigation into the cause is ongoing.