Atenas enfrenta graves congestionamentos de tráfego devido a regras ultrapassadas, uma frota de veículos em crescimento e planos de tráfego locais ineficazes. Athens faces severe traffic congestion due to outdated rules, a growing vehicle fleet, and ineffective local traffic plans.

Atenas está lidando com o congestionamento grave do tráfego, exacerbado por regras ultrapassadas, uma frota de veículos em crescimento e planos de tráfego locais ineficazes em 66 municípios. Athens is grappling with severe traffic congestion, exacerbated by outdated rules, a growing vehicle fleet, and ineffective local traffic plans across 66 municipalities. O sistema "daktylios" de 1979, destinado a limitar a poluição atmosférica, não está mais funcionando de forma eficaz. The 1979 "daktylios" system, intended to limit smog, is no longer functioning effectively. As soluções propostas incluem a atualização da tecnologia de tráfego e a expansão do transporte público, mas espera-se que melhorias significativas levem tempo. Proposed solutions include upgrading traffic technology and expanding public transport, but significant improvements are expected to take time. Uma autoridade de tráfego regional unificada também está sendo procurada para gerenciar melhor o congestionamento. A unified regional traffic authority is also being sought to better manage congestion.