Interrupções ferroviárias na linha principal da Grande nglia entre Norwich, Ipswich e Londres devido a danos nos fios aéreos; um trem por hora até 25 de setembro. Rail disruptions on Greater Anglia main line between Norwich, Ipswich, and London due to overhead wire damage; one train per hour until September 25.

Danos causados por fios aéreos perto de Colchester causaram interrupções ferroviárias significativas na linha principal da Grande nglia, afetando os serviços entre Norwich, Ipswich e Londres. Overhead wire damage near Colchester has caused significant rail disruptions on the Greater Anglia main line, affecting services between Norwich, Ipswich, and London. Apenas um trem por hora operará nessas rotas, enquanto os engenheiros da Network Rail realizarão reparos. Only one train per hour will operate on these routes while Network Rail engineers conduct repairs. Os principais cancelamentos incluem os principais serviços matinais, e os viajantes são aconselhados a verificar se há atualizações e considerar opções de viagem alternativas. Major cancellations include key morning services, and travelers are advised to check for updates and consider alternate travel options. Espera-se que as interrupções durem até 25 de setembro. Disruptions are expected to last through September 25.