2023 vê avistamentos recordes de baleias Minke em Hébridas, enquanto avistamentos de tubarões basking atingiu 20 anos de baixa. 2023 sees record Minke whale sightings in Hebrides, while basking shark sightings hit 20-year low.

Um relatório do Hebridean Whale and Dolphin Trust revela altos avistamentos recordes de baleias minke nas Hébridas em 2023, contrastando com um declínio preocupante nos avistamentos de tubarões basking, que atingiram um mínimo de 20 anos, com apenas sete registrados. A report from the Hebridean Whale and Dolphin Trust reveals record high sightings of minke whales in the Hebrides in 2023, contrasting with a concerning decline in basking shark sightings, which hit a 20-year low with only seven recorded. Os especialistas destacam uma potencial relação inversa entre os avistamentos das duas espécies e enfatizam a necessidade de mais pesquisas para entender os impactos das mudanças climáticas e outras ameaças à biodiversidade marinha na região. Experts highlight a potential inverse relationship between the two species' sightings and stress the need for further research to understand the impacts of climate change and other threats to marine biodiversity in the region.