A polícia de Socorro investiga um caso de agressão grave agravada na Calcutta Drive, 23 de setembro. Socorro police investigate critical aggravated assault case on Calcutta Drive, Sept 23.

O Departamento de Polícia de Socorro está investigando um grave ataque agravado que deixou um homem com 20 e poucos anos em estado crítico. The Socorro Police Department is investigating a serious aggravated assault that left a man in his early 20s in critical condition. O incidente ocorreu por volta das 23h40 de 23 de setembro na Calcutta Drive, onde os policiais encontraram a vítima não responsiva. The incident occurred around 11:40 PM on September 23 on Calcutta Drive, where officers found the unresponsive victim. A Divisão de Investigações Criminais está liderando o caso, com a assistência da Unidade de Cena de Crime do Departamento de Polícia da Cidade do Horizonte. The Criminal Investigations Division is leading the case, with assistance from the Horizon City Police Department's Crime Scene Unit. Nenhuma informação de suspeito ou motivo foi divulgada ainda. No suspect or motive information has been released yet.