O governo do Reino Unido aumenta o pessoal da Polícia Nuclear Civil para proteger as instalações de energia em meio a protestos climáticos. UK government increases Civil Nuclear Constabulary staff to protect energy facilities amid climate protests.

O governo do Reino Unido orientou a CNC (Constituição Nuclear Civil) a melhorar os níveis de pessoal para salvaguardar as principais instalações de energia em meio à escalada dos protestos climáticos por grupos como Just Stop Oil e Greenpeace. The UK government has directed the Civil Nuclear Constabulary (CNC) to enhance staff levels to safeguard key energy facilities amid escalating climate protests by groups like Just Stop Oil and Greenpeace. O secretário de Energia Ed Miliband propôs expandir as responsabilidades do CNC para incluir terminais de gás, com a transição do Ministério da Defesa prevista para abril. Energy Secretary Ed Miliband has proposed expanding the CNC's responsibilities to include gas terminals, with the transition from the Ministry of Defence set for April. Os esforços iniciais se concentrarão na proteção de usinas de gás costeiro em todo o Reino Unido. Initial efforts will focus on protecting coastal gas plants across the UK.