O voo da United Airlines desvia para evitar a colisão, ferindo 2 passageiros; FAA investigando a tendência de quase colisão. United Airlines flight diverts to avoid collision, injuring 2 passengers; FAA investigating near-collision trend.

Um voo da United Airlines de Newark para São Francisco teve que realizar uma manobra no ar para evitar uma possível colisão, ferindo dois passageiros. A United Airlines flight from Newark to San Francisco had to perform a mid-air maneuver to avoid a potential collision, injuring two passengers. O incidente ocorreu quando os pilotos responderam a um alerta de sistema de prevenção de colisão de trânsito a 31.000 pés. The incident occurred when the pilots responded to a traffic collision avoidance system alert at 31,000 feet. Um passageiro sofreu ferimentos graves, enquanto o outro teve ferimentos leves. One passenger sustained serious injuries while the other had minor injuries. Ambos foram levados para um hospital. Both were taken to a hospital. A FAA está investigando, marcando isso como parte de uma tendência recente de incidentes de quase colisão envolvendo companhias aéreas dos EUA. The FAA is investigating, marking this as part of a recent trend of near-collision incidents involving U.S. airlines.