Um incêndio em Quito, no Equador, ameaça casas, pede evacuações e mobiliza as forças armadas para os esforços de combate a incêndios. A wildfire in drought-stricken Quito, Ecuador, threatens homes, prompts evacuations, and mobilizes armed forces for firefighting efforts.

Um incêndio em Quito, Equador, está ameaçando casas e causando fumaça generalizada em meio à pior seca da região em mais de 60 anos. A wildfire in Quito, Ecuador, is threatening homes and causing widespread smoke amid the region's worst drought in over 60 years. O presidente Daniel Noboa mobilizou as forças armadas para os esforços de combate a incêndios, já que o incêndio provocou evacuações e cancelamentos de classe. President Daniel Noboa has mobilized armed forces for firefighting efforts, as the blaze has prompted evacuations and class cancellations. A seca também levou a uma crise energética, resultando em cortes de energia em todo o país, embora tenham sido suspensos em Quito na terça-feira para apoiar as operações de combate a incêndios. The drought has also led to an energy crisis, resulting in nationwide power cuts, though they were suspended in Quito on Tuesday to support firefighting operations.