Pedestre de 80 anos gravemente ferido em colisão de trânsito Mooncoin envolvendo motocicleta; investigação em andamento. 80-year-old pedestrian seriously injured in Mooncoin traffic collision involving motorcycle; investigation ongoing.

Em 21 de setembro, uma séria colisão de tráfego ocorreu em Mooncoin, Co Kilkenny, envolvendo uma motocicleta e um pedestre idoso. On September 21, a serious traffic collision occurred in Mooncoin, Co Kilkenny, involving a motorcycle and an elderly pedestrian. O homem, aos 80 anos, sofreu ferimentos graves e foi inicialmente tratado no Hospital Universitário Waterford antes de ser transferido para o Hospital Universitário Mater Misericordiae, em Dublin. The man, in his 80s, sustained serious injuries and was initially treated at University Hospital Waterford before being transferred to Mater Misericordiae University Hospital in Dublin. Gardaí está apelando para testemunhas ou qualquer pessoa com imagens de câmera para se apresentar para ajudar na investigação. Gardaí are appealing for witnesses or anyone with camera footage to come forward to assist in the investigation.