O ministro da Saúde de Alberta atrasa a finalização do novo contrato de compensação médica, citando preocupações orçamentárias. Alberta Health Minister delays finalizing new doctor compensation contract, citing budget concerns.

A ministra da Saúde de Alberta, Adriana LaGrange, anunciou que a finalização de um novo contrato de compensação para médicos requer mais trabalho. Alberta Health Minister Adriana LaGrange announced that finalizing a new compensation contract for doctors requires more work. O salário médico atual aumentou mais rápido do que a inflação e o crescimento populacional, arriscando um superávit orçamentário de US $ 6,7 bilhões. Current doctor pay has increased faster than inflation and population growth, risking a budget overrun of $6.7 billion. Enquanto a Associação Médica de Alberta afirma que atrasos colocam em risco o atendimento ao paciente e ameaçam a retenção de médicos, LaGrange afirma que o governo pretende implementar o novo acordo neste outono, aguardando a aprovação do Conselho do Tesouro. While the Alberta Medical Association claims delays endanger patient care and threaten physician retention, LaGrange asserts the government aims to implement the new deal this fall, pending Treasury Board approval.