A Suprema Corte de Nevada rejeita acusações de abuso sexual contra Nathan Chasing Horse, deixando espaço para refiling. Nevada Supreme Court dismisses sex abuse charges against Nathan Chasing Horse, leaving room for refiling.

A Suprema Corte de Nevada ordenou a demissão de acusações de abuso sexual contra Nathan Chasing Horse, um ex-ator de "Dança com Lobos", enquanto permite a possibilidade de acusações refiled. The Nevada Supreme Court has ordered the dismissal of sex abuse charges against Nathan Chasing Horse, a former actor from "Dances with Wolves," while allowing for the possibility of refiled charges. O caso de 18 contagens está parado há mais de um ano em meio a desafios legais. The 18-count case has been stalled for over a year amid legal challenges. Chasing Horse, que permanece sob custódia, enfrenta acusações semelhantes em quatro outras jurisdições. Chasing Horse, who remains in custody, faces similar charges in four other jurisdictions. A demissão é baseada em erros processuais, e os promotores têm três semanas para buscar reconsideração. The dismissal is based on procedural errors, and prosecutors have three weeks to seek reconsideration.