O rollover do petroleiro de combustível perto de Pentland solicita declaração de emergência e evacuação. Fuel tanker rollover near Pentland prompts emergency declaration and evacuation.

Um rollover de combustível na Flinders Highway, perto de Pentland, a oeste de Charters Towers, provocou uma declaração de emergência pela polícia de Queensland sob a Lei de Preservação da Segurança Pública. A fuel tanker rollover on Flinders Highway near Pentland, west of Charters Towers, prompted an emergency declaration by Queensland Police under the Public Safety Preservation Act. Uma zona de exclusão de dois quilômetros foi estabelecida em torno do local, e os moradores são aconselhados a ficar dentro de casa. A two-kilometer exclusion zone has been established around the site, and residents are advised to stay indoors. Serviços de emergência, incluindo bombeiros e paramédicos, estão em cena. Emergency services, including firefighters and paramedics, are on scene. Os motoristas e o público devem evitar a área até novo aviso, afetando o tráfego local e os serviços ferroviários. Motorists and the public should avoid the area until further notice, affecting local traffic and rail services.