Uma pessoa foi fatalmente atingida por um trem perto da estação de Rogerstone, no País de Gales, causando interrupções no serviço de trem. A person was fatally struck by a train near Rogerstone station in Wales, causing train service disruptions.

Em 27 de setembro, uma pessoa foi fatalmente atingida por um trem perto da estação ferroviária de Rogerstone, no País de Gales, às 12:05 PM. On September 27, a person was fatally struck by a train near Rogerstone railway station in Wales at 12:05 PM. A polícia de transportes britânica afirmou que o incidente não é suspeito e que o arquivo de um legista será preparado. The British Transport Police stated the incident is not suspicious and a coroner's file will be prepared. Os serviços de trem entre Rogerstone e Risca foram interrompidos, levando a cancelamentos e atrasos. Train services between Rogerstone and Risca were disrupted, leading to cancellations and delays. As operações normais recomeçaram por volta das 15h, embora alguns serviços ainda possam ser afetados. Normal operations resumed around 3 PM, though some services may still be affected.