RCMP Cpl. Dale Keeping acusado de agressão na Nova Escócia após investigação da SiRT. RCMP Cpl. Dale Keeping charged with assault in Nova Scotia following SiRT investigation.

Cpl. Cpl. Dale Keeping da RCMP em Nova Escócia foi acusado de agressão após uma investigação da Equipe de Resposta a Incidentes Sérios (SiRT). Dale Keeping of the RCMP in Nova Scotia has been charged with assault following an investigation by the Serious Incident Response Team (SiRT). A acusação, decorrente de um suposto uso indevido da força contra um jovem em 8 de março de 2024, foi anunciada em 26 de setembro. The charge, stemming from an alleged misuse of force against a youth on March 8, 2024, was announced on September 26. Keeping está em funções administrativas, com uma audiência marcada para 29 de outubro. Keeping is on administrative duties, with a court appearance scheduled for October 29. SiRT investiga incidentes graves envolvendo a polícia na Nova Escócia e Nova Brunswick. SiRT investigates serious incidents involving police in Nova Scotia and New Brunswick.