A tempestade tropical Helene atingiu a Carolina do Norte, causando danos generalizados, inundações e interrupções de energia. Tropical Storm Helene hit North Carolina, causing widespread damage, flooding, and power outages.

A tempestade tropical Helene causou estragos na Carolina do Norte, causando danos generalizados com árvores derrubadas, inundações e interrupções de energia. Tropical Storm Helene wreaked havoc in North Carolina, causing widespread damage with downed trees, flooding, and power outages. Os principais fechamentos rodoviários afetaram Durham e Raleigh, enquanto Asheville e Fayetteville relataram inundações significativas e danos ao edifício. Major road closures affected Durham and Raleigh, while Asheville and Fayetteville reported significant flooding and building damage. Os serviços de emergência responderam a vários incidentes, incluindo um colapso de parede em Cary. Emergency services responded to multiple incidents, including a wall collapse in Cary. As missões de resgate foram lançadas no Tennessee, onde dezenas ficaram presas no telhado de um hospital devido às inundações catastróficas da tempestade. Rescue missions were launched in Tennessee, where dozens were stranded on a hospital roof due to the storm's catastrophic flooding.