Os EUA finalizam acordo com o Iraque para concluir missão militar contra ISIS, retirar tropas de bases até o próximo ano. U.S. finalizes agreement with Iraq to conclude military mission against ISIS, withdraw troops from bases by next year.

Os EUA finalizaram um acordo com o Iraque para concluir sua missão militar contra o grupo Estado Islâmico até o próximo ano, levando à retirada de tropas de várias bases de longa data. The U.S. has finalized an agreement with Iraq to conclude its military mission against the Islamic State group by next year, leading to the withdrawal of troops from several long-standing bases. Isso marca o fim do envolvimento direto dos EUA no conflito, embora o apoio possa continuar em outras formas. This marks the end of direct U.S. involvement in the conflict, although support may continue in other forms. A linha do tempo para a retirada dependerá das condições no Iraque e das discussões com seu governo. The timeline for withdrawal will depend on conditions in Iraq and discussions with its government. A decisão vem em meio a crescentes tensões na região. The decision comes amid rising tensions in the region.