O Departamento de Justiça dos EUA multa empresas de navegação turcas e dos Emirados Árabes Unidos em US $ 2 milhões e sentencia o capitão a 8 meses por despejar ilegalmente resíduos contaminados com petróleo. U.S. Justice Department fines Turkish, UAE shipping companies $2M and sentences captain to 8 months for illegally dumping oil-contaminated waste.

O Departamento de Justiça dos EUA multou a empresa de navegação turca Prive Overseas Marine LLC e seu parceiro nos Emirados Árabes Unidos Prive Shipping Denizcilik Ticaret por despejar ilegalmente resíduos contaminados com petróleo do P / S Dream em janeiro de 2023. The U.S. Justice Department has fined Turkish shipping company Prive Overseas Marine LLC and its UAE partner Prive Shipping Denizcilik Ticaret $2 million for illegally dumping oil-contaminated waste from the P/S Dream in January 2023. O capitão Abdurrahman Korkmaz recebeu uma sentença de oito meses de prisão por obstruir uma investigação da Guarda Costeira. Captain Abdurrahman Korkmaz received an eight-month prison sentence for obstructing a Coast Guard investigation. Ambas as empresas enfrentam quatro anos de liberdade condicional e devem financiar projetos ambientais na Louisiana. Both companies face four years of probation and must fund environmental projects in Louisiana.

Artigos

United Press International

Legal Newsline

Marine Insight

The Maritime Executive

-- mostrar menos --

Leitura adicional

Histórias relacionadas