Emmanuel Torres, de 34 anos, morreu depois de ser atingido por dois veículos na Avenida Alameda, a 47a fatalidade de trânsito de El Paso este ano; o segundo veículo fugiu do local. 34-year-old Emmanuel Torres died after being hit by two vehicles on Alameda Avenue, El Paso's 47th traffic fatality this year; the second vehicle fled the scene.

Emmanuel Torres, um homem de 34 anos de El Paso, morreu depois de ser atingido por dois veículos enquanto atravessava a Avenida Alameda. Emmanuel Torres, a 34-year-old man from El Paso, died after being struck by two vehicles while crossing Alameda Avenue. O primeiro veículo, um Nissan Titan de 2014, bateu nele, seguido por uma segunda caminhonete que fugiu do local. The first vehicle, a 2014 Nissan Titan, hit him, followed by a second pickup truck that fled the scene. Este incidente marca a 47a fatalidade de trânsito em El Paso este ano. This incident marks the 47th traffic fatality in El Paso this year. O Departamento de Polícia de El Paso está pedindo testemunhas ou qualquer informação sobre o veículo em fuga, instando os indivíduos a relatar dicas para seu número de não-emergência ou Crime Stoppers. The El Paso Police Department is asking for witnesses or any information regarding the fleeing vehicle, urging individuals to report tips to their non-emergency number or Crime Stoppers.