A cidade de Nova York fecha temporariamente o Delaware Aqueduct para um projeto de reparo de US $ 2 bilhões em vazamentos. New York City temporarily shuts down Delaware Aqueduct for $2bn repair project on leaks.

A cidade de Nova York fechou temporariamente o Aqueduto de Delaware, que fornece cerca de metade de sua água, para um projeto de reparo de US $ 2 bilhões destinado a corrigir vazamentos significativos sob o rio Hudson. New York City has temporarily shut down the Delaware Aqueduct, which provides about half of its water, for a $2 billion repair project aimed at fixing significant leaks beneath the Hudson River. A paralisação, que deve durar até oito meses, conectará um túnel paralelo de desvio de 2,5 milhas e abordará vazamentos no aqueduto. The shutdown, expected to last up to eight months, will connect a parallel 2.5-mile bypass tunnel and address leaks in the aqueduct. Enquanto o abastecimento de água permanecerá ininterrupto, os moradores podem notar pequenas mudanças no sabor devido ao aumento da dependência de outros reservatórios. While water supply will remain uninterrupted, residents may notice slight changes in taste due to increased reliance on other reservoirs.