O acidente de um único veículo na Old North Road, perto de Kume atingiu um poste, causou linhas de energia caídas e atrasos no tráfego. 12:40pm single-vehicle crash on Old North Road near Kumeū hit a pole, caused fallen power lines and traffic delays.

Um acidente de um único veículo na Old North Road, perto de Kume, ocorreu por volta das 12:40 da tarde, quando um veículo atingiu um poste. A single-vehicle accident on Old North Road near Kumeū occurred around 12:40 pm when a vehicle hit a pole. Felizmente, nenhum ferimento grave foi relatado. Fortunately, no serious injuries were reported. No entanto, as linhas de energia caídas restringiram a estrada para uma pista por várias horas, causando atrasos no tráfego. However, fallen power lines have restricted the road to one lane for several hours, causing traffic delays. Os motoristas são aconselhados a esperar atrasos ou evitar a área enquanto os serviços de emergência respondem à situação. Motorists are advised to expect delays or to avoid the area while emergency services respond to the situation.