Os conselhos escoceses enfrentam uma lacuna de financiamento projetada de 780 milhões até 2026-27, a Auditoria da Escócia exige reformas urgentes. Scottish councils face a projected funding gap of £780m by 2026-27, Audit Scotland calls for urgent reforms.

Os conselhos escoceses estão enfrentando uma tensão financeira significativa, com uma lacuna de financiamento projetada de 585 milhões no próximo ano, aumentando para 780 milhões até 2026-27. Scottish councils are facing significant financial strain, with a projected funding gap of £585 million next year, escalating to £780 million by 2026-27. A Escócia enfatiza a necessidade urgente de reformas para sustentar os serviços, exigindo mudanças aceleradas na prestação de serviços. Audit Scotland emphasizes the urgent need for reforms to sustain services, calling for accelerated changes in service delivery. O governo escocês planeja colaborar com as autoridades locais para melhorar o financiamento e implementar um novo quadro fiscal, incentivando os serviços compartilhados para enfrentar os desafios financeiros. The Scottish Government plans to collaborate with local authorities to enhance funding and implement a new fiscal framework, while encouraging shared services to address financial challenges.