2024 As pequenas empresas da Nova Zelândia enfrentam sérios desafios econômicos, piores que o GFC de 2008, com a construção, o varejo e a hospitalidade mais atingidas. 2024 NZ small businesses face severe economic challenges, worse than 2008 GFC, with construction, retail, and hospitality hit hardest.

As pequenas empresas da Nova Zelândia estão enfrentando sérios desafios econômicos, piores do que durante a crise financeira global de 2008. New Zealand's small businesses are facing severe economic challenges, worse than during the 2008 Global Financial Crisis. As liquidações da empresa aumentaram 40% no início de 2024, com a construção, o varejo e a hospitalidade mais atingidas. Company liquidations rose 40% in early 2024, with construction, retail, and hospitality hit hardest. A inflação alta e as taxas de juros reduziram os gastos do consumidor, provocando cortes no governo. High inflation and interest rates have reduced consumer spending, prompting government cutbacks. Enquanto alguns setores relatam crescimento da demanda, o aumento dos custos e a tensão financeira persistem. While some sectors report demand growth, rising costs and financial strain persist. Uma queda recente nas taxas de juros impulsionou a confiança dos negócios, mas os resultados futuros permanecem incertos. A recent drop in interest rates has boosted business confidence, but future outcomes remain uncertain.