1974 O condenado por homicídio de Manitoba Clarence Woodhouse absolvido após novo julgamento, a discriminação sistêmica na investigação reconheceu. 1974 Manitoba murder convict Clarence Woodhouse acquitted after new trial, systemic discrimination in investigation acknowledged.

Clarence Woodhouse, condenado por assassinato em 1974 em Manitoba, foi absolvido 50 anos depois de um novo julgamento ser ordenado. Clarence Woodhouse, convicted of murder in 1974 in Manitoba, has been acquitted 50 years later after a new trial was ordered. Seus advogados argumentaram que sua confissão, supostamente feita em inglês fluente, contradizia sua língua principal de Saulteaux. His lawyers argued that his confession, allegedly made in fluent English, contradicted his primary language of Saulteaux. O ministro da Justiça federal reconheceu um erro de justiça, citando discriminação sistêmica na investigação. The federal justice minister acknowledged a miscarriage of justice, citing systemic discrimination in the investigation. Este caso segue a anulação de condenações para dois outros envolvidos no assassinato. This case follows the quashing of convictions for two others involved in the killing. A Innocence Canada pede uma revisão de casos semelhantes envolvendo indivíduos indígenas. Innocence Canada calls for a review of similar cases involving Indigenous individuals.